Tổng số bài gửi : 412 Points : 746 Thanks : 22 Join date : 07/03/2010 Đến từ : Gia Kiệm thân yêu
Tiêu đề: Kiến thức nhập môn Tiếng Hàn Quốc Mon Apr 19, 2010 8:30 pm
Chữ cái tiếng Hàn quốc (Hangul 한글)
Chữ cái tiếng Hàn quốc, còn gọi là Hangul (hay Hun min chơng ưm 훈민정음) được ra đời vào vào năm Sejong thứ 28 (tức năm 1446) do vua SeJong Đại Vương chỉ đạo một số học giả sáng tạo nên. Thời kỳ đầu gồm 11 nguyên âm và 17 phụ âm,tất cả là 28 chữ cái. Nguyên âm thì được hình thành trên cơ sở nền tảng là tư tưởng triết học phương đông, dựa theo hình dáng của trời đất, con người tạo thành, còn phụ âm được hình thành căn cứ theo hình ảnh của các cơ quan phát âm của con người.
Trong hướng dẫn thống nhất sử dụng tiếng Triều Tiên do viện ngôn ngữ học Triều Tiên xuất bản ngày 29 tháng 10 năm 1933 thì chữ Triều Tiên gồm 24 chữ cái, trong đó có 10 nguyên âm (ㅡ, ㅣ, ㅗ, ㅏ, ㅜ, ㅓ, ㅛ, ㅑ, ㅠ, ㅕ) và 14 phụ âm (ㄱ, ㅋ, ㅇ, ㄷ, ㅌ, ㄴ, ㅂ, ㅍ, ㅁ, ㅈ, ㅊ, ㅅ, ㅎ, ㄹ) và đang được sử dụng đến ngày hôm nay.
Theo hệ thống thì tiếng Hàn quốc thuộc ngôn ngữ Altai, về đặc trưng hình thái tiếng Hàn quốc thuộc ngôn ngữ thêm bớt.
(Tài liệu Lê Huy Khoa)
akin01
Tổng số bài gửi : 412 Points : 746 Thanks : 22 Join date : 07/03/2010 Đến từ : Gia Kiệm thân yêu
Tiêu đề: Re: Kiến thức nhập môn Tiếng Hàn Quốc Mon Apr 19, 2010 8:33 pm
Bảng chữ cái
Bảng phiên âm chữ cái Hàn quốc sang phiên âm Latinh
Bảng phiên âm chữ cái Hàn quốc sang phiên âm tiếng Việt
Các bạn xem video để nghe phát âm :
annalinh
Tổng số bài gửi : 58 Points : 74 Thanks : 0 Join date : 15/03/2010 Age : 33 Đến từ : Gia Kiệm
Tiêu đề: Re: Kiến thức nhập môn Tiếng Hàn Quốc Tue Apr 20, 2010 8:55 pm
em cũng đang học ngôn ngữ 2 là Tiếng hàn, cung cấp dùm e phần Grammar lun đi a! thanks so much!! ^^
giakiemsn
Tổng số bài gửi : 286 Points : 668 Thanks : 49 Join date : 05/03/2010
Tiêu đề: Re: Kiến thức nhập môn Tiếng Hàn Quốc Tue Apr 20, 2010 9:18 pm
Cấu trúc âm tiết tiếng Hàn
Một trong những thuận lợi của người Việt khi học tiếng Hàn là:
Về cơ bản các đơn từ tiếng Hàn cũng được ghép vần giống như tiếng Việt. Chỉ khác về cách trình bày là: các nguyên âm có thể được xếp ngang hàng, hoặc ở dưới phụ âm đầu. Còn các phụ âm cuối thì luôn xếp ở dưới cùng. Về nguyên tắc như sau:
-Tất cả các phụ âm đơn, kép đều có thể đứng đầu câu nhưng có một số phụ âm không không đóng vai trò phụ âm cuối (không xuất hiện ở cuối trong một âm tiết - đó là các phụ âm kép ㄸ, ㅉ,ㅃ)
-Các nguyên âm đơn ㅏ, ㅑ, ㅓ, ㅕ, ㅐ, ㅒ, ㅔ, ㅖ, l được viết cùng hàng ngang với phụ âm đầu. Ví dụ: 가, 거...
-Các nguyên âm ㅗ, ㅛ, ㅜ, ㅠ, ㅡ được viết dưới phụ âm đầu. Ví dụ: 고, 구.
Những cấu trúc cơ bản:
1- Cấu trúc một phụ âm và một nguyên âm (đơn hoặc kép):
ㄱ + ㅏ = 가 ㄱ + ㅗ = 고 ㄱ + ㅘ = 과
Đối với những nguyên âm đứng biệt lập nhưng có nghĩa, trong cấu trúc tiếng Hàn nó được viết thêm ㅇ ở đầu câu. Ví dụ:
ㅇ + ㅏ = 아 ㅇ + ㅜ = 우
2- Cấu trúc một phụ âm đầu, một nguyên âm (đơn hoặc kép) và một phụ âm kết thúc:
ㄱ + ㅏ + ㅇ = 강 ㄱ + ㅗ + ㅇ = 공 ㄱ + ㅘ + ㅇ = 광
3- Cấu trúc một phụ âm đầu, một nguyên âm và hai phụ âm kết thúc:
ㅇ + ㅓ + ㅂ + ㅅ = 없 ㅁ + ㅏ + ㄴ + ㅎ = 많
akin01
Tổng số bài gửi : 412 Points : 746 Thanks : 22 Join date : 07/03/2010 Đến từ : Gia Kiệm thân yêu
Tiêu đề: Re: Kiến thức nhập môn Tiếng Hàn Quốc Tue Apr 20, 2010 10:31 pm
Tập viết chữ Hàn
Chữ Hàn quốc được viết theo nguyên tắc:
-Từ trên xuống dưới -Từ trái sang phải
1-Các phụ âm:
2-Phụ âm kép
3-Các nguyên âm đơn
4-Các nguyên âm đôi
5-Cách viết một âm tiết
-Mỗi âm tiết Hàn khi được viết đều có xu hướng phân bố đều, để nằm trong một hình vuông dù được cấu tạo bằng một hoặc hai phụ âm, và nguyên âm.
Ví dụ:
Các âm tiết không có patchim (받침:phụ âm cuối)
Các âm tiết có patchim (phụ âm cuối)
akin01
Tổng số bài gửi : 412 Points : 746 Thanks : 22 Join date : 07/03/2010 Đến từ : Gia Kiệm thân yêu
Tiêu đề: Re: Kiến thức nhập môn Tiếng Hàn Quốc Tue Apr 20, 2010 10:34 pm
Nguyên tắc viết cách chữ trong tiếng Hàn (뛰어쓰기)
Khi viết hoặc gõ tiếng Hàn trên máy tính, để tránh người đọc hiểu lầm hoặc khó hiểu, cần phải viết cách chữ theo đúng nguyên tắc (không viết liền toàn bộ, hoặc cũng không cách đều tất cả các âm tiết):
vd: 나는 한국어를 공부합니다 (Tôi học tiếng Hàn quốc)
- Các âm tiết trong cùng một cụm từ phải được viết liền (한국어, 공부, không được viết thành 한 국 어, hoặc 공 부...)
- Các trợ từ khi bổ nghĩa cho từ nào thì viết liền với từ đấy (는 được viết liền với 나 => 나는)
- Các thành phần trong cấu trúc câu được tách rời rõ ràng (나는 cách 한국어를 cách 공부합니다).
akin01
Tổng số bài gửi : 412 Points : 746 Thanks : 22 Join date : 07/03/2010 Đến từ : Gia Kiệm thân yêu
Tiêu đề: Re: Kiến thức nhập môn Tiếng Hàn Quốc Tue Apr 20, 2010 10:36 pm
akin01 đã viết:
Nguyên tắc viết cách chữ trong tiếng Hàn (뛰어쓰기)
Khi viết hoặc gõ tiếng Hàn trên máy tính, để tránh người đọc hiểu lầm hoặc khó hiểu, cần phải viết cách chữ theo đúng nguyên tắc (không viết liền toàn bộ, hoặc cũng không cách đều tất cả các âm tiết):
vd: 나는 한국어를 공부합니다 (Tôi học tiếng Hàn quốc)
- Các âm tiết trong cùng một cụm từ phải được viết liền (한국어, 공부, không được viết thành 한 국 어, hoặc 공 부...)
- Các trợ từ khi bổ nghĩa cho từ nào thì viết liền với từ đấy (는 được viết liền với 나 => 나는)
- Các thành phần trong cấu trúc câu được tách rời rõ ràng (나는 cách 한국어를 cách 공부합니다).
받침 - PATCHIM
받침 (PAT CHIM) là phụ âm luôn đứng dưới của một từ. Hầu như tất cả các phụ âm đều có thể làm 받침 nhưng khi phát âm chúng chỉ đưa về 7 phụ âm cơ bản (ㄱ, ㄴ, ㄷ, ㄹ, ㅁ, ㅂ, ㅇ) . Xem chi tiết ở bảng sau: